Плануємо вихід на європейський ринок та шукаємо спеціаліста для локалізації сайту польською та німецькою мовами. Потрібно адаптувати основні сторінки, категорії товарів, описи послуг, контактну інформацію та елементи інтерфейсу. Нам важливо отримати не просто переклад, а зрозумілий для місцевої аудиторії текст. Потрібно зберегти структуру матеріалів та підготувати окремі файли для завантаження на…

Маємо готові тексти для сайту, які потрібно привести до єдиного стилю. Потрібно перевірити орфографію, пунктуацію, граматику, прибрати повтори та незрозумілі формулювання. Загальний обсяг — близько 80 000 символів. Важливо зберегти зміст матеріалів, але зробити їх легшими для читання. Шукаємо уважного спеціаліста з хорошим відчуттям української мови. Результат бажано надати у Word…